domingo, 21 de junio de 2009

"TORRE / TOWER" (GRABADO / WOOD CUT)


Continuo trabajando con las técnica tradicionales de reproducción gráfica me encontraba con muchas ganas de probar el grabado en madera, así que me di a la tarea de grabar este par de "Skateboards old school". Es la primera vez que realizo este tipo de trabajo y fue realizado de manera autodidacta , de cualquier forma es un trabajo muy desgastante puesto que requiere de bastante paciencia para su ejecución, pero es muy gratificante. Busco nuevas alternativas en cada trabajo con el fin de encontrar una evolución el la gráfica misma , cada herramienta, cada superficie se comportan de diferente manera para brindar una nueva imagen con características definidas pero que tenga la misma esencia gráfica llena de simbolos y significados. SHR1
Continuing to work with the traditional technique of graphic reproduction, I was eager to work in wood cut , so I gave the task of recording this pair of "Old School Skateboards". It is the first time I make this kind of work was undertaken on a self-taught, in any form is a very exhausting job that requires considerable patience to implement it, but very rewarding. Seeking alternatives do each job in order to find a trend the same graph, every tool, every surface behave differently to provide a new image with defined characteristics, but having the same core graphics full of symbols and meanings. SHR1











viernes, 5 de junio de 2009

SEHER @ WOMBAT MAGAZINE (FRANCE)

Esto es parte de una colaboración que realice con la revista WOMBAT de edición Francesa , la cual consistió en realizar un un poster y la potada de la revista , la cual lleva por lema : WHIT LOVE FROM MEXICO !!!! . Por aquello de que nos llegaron a ver con cierto racismo en otros países , durante la "supuesta" influenza. la idea original era tomarlo con cierta ironía generada con mi estilo y el resultado fue este. la revista se reparte en varios puntos de Europa y en esta edición viene con un cubre bocas incluido. Para ver completo da click en la imagen. SHR1
This is part of a collaboration to conduct the review of Wombat French edition, which consisted of a poster and a potada of the magazine, which bears the slogan: "WHIT LOVE FROM MEXICO" . For those of us who came to see racism in some other countries, during the "alleged" influenza. The original idea was to take it with some irony generated with my style and the result was this. magazine is distributed at various points in Europe and in this edition comes with a cover mouths included.
click to see the full image. SHR1